قُلْ إِنْ تُخْفُوا مَا فِي صُدُورِكُمْ أَوْ تُبْدُوهُ يَعْلَمْهُ اللَّهُ وَيَعْلَمُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ وَاللَّهُ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ (٢٩) 
 
بگو اگر انچه در سینه شماست مخفیش کنید یا آشکاراش کنید میداند خداوند انرا و میداند انچه در اسمان و اپچه در زمین است و خداوند بر هر چیز قدرت دارد 
 
فرمود تو این مطلب را بگو چون مخفی است و هرکس بدان توجه ندارد 
چون مطلب کلیدی و مهمی است که رشد و سقوط بسیار در پی دارد بگو 
چون یکی از وظایف معلم و استاد حکمت عملی و تزکیه توجه دادن به این است که مخفیگاه انسانرا در کنار علن وجود شاگرد اصلاح کند لذا تو این مهم را بگو 
بگو تا حق ،حقیقت شود 
بگو تا متمرکز نفس خودت شود 
بگو تا سرمشتق تعلیم و تربیت حرکت نرم افزاری حضور خداوند و علم او به تارو ‌پود انسان قرار گیرد 
بگو 
ان تخفوا ما فی صدروکم 
اگر انچه در سینه شماست مخفی کنید 
اول حرف از مخفی کردن زدن چون این مهم است شاید معادل این بخش در ادامه ایه همان یعلم مافی السماوات است یعنی اسمان وجود انسان محل مخفی گاه انسان و زمین انسان که اعضاء و جوارح و حواس اوست عَلـَن و اشکارگاه اوست 
شاید این نکته را هم دارد میتوان مخفی کردن انسان برخی مطالب را به اثار اجرام اسمانی و نجوم نسبت داد وَالسَّمَاءِ وَالطَّارِقِ (١)وَمَا أَدْرَاكَ مَا الطَّارِقُ (٢)النَّجْمُ الثَّاقِبُ (٣)إِنْ كُلُّ نَفْسٍ لَمَّا عَلَيْهَا حَافِظٌ (٤)فَلْيَنْظُرِ الْإِنْسَانُ مِمَّ خُلِقَ (٥)خُلِقَ مِنْ مَاءٍ دَافِقٍ (٦)طارق 
و میتوان زمین و اثار زمین مثل اثراتش بر نطفه و مزاج انسان باعث علن و اشکار سازی طبقه ظاهر انسان دانست 
 
اینکه فرمود والله علی کل شئ قدیر 
با توشیح ما معلوم شد که این اثرات و این تاثیر و تاثر ،این کتاب و نوشته ،این استنساخ ها باعث نمیشود که یدالله مغلولة باشد بلکه یداه مبسوطتان ینفق کیف یشاء
این نکته را هم میتواند داشته باشد که همه اینها ریشه در علم الهی دارد والله العالم الهادی الموفق 
الحمدالله اولا و اخرا و ظاهرا و باطنا 
 
+ نوشته شده توسط جان نثاری علی رضا در پنجشنبه بیستم خرداد ۱۳۹۵ و ساعت 1:17 |